Light rains starts to fall while a strong breeze blows, causing a beautiful woman to rearrange her kimono to protect herself from the elements. This print accompanied Uchida Roan's novel Katashigure (片時雨, "Late Autumn Shower"), published in 1901 in volume 7, issue 16, of Bungei Kurabu magazine.