This is one example (there is another one in this series) of what is generally known as Hokusai's 'Small Flowers'.

Comparing with (at least one version) of an original print (see Additional Images below) we can see the this publisher has taken a very different approach. This new one is more carefully printed, but a dramatically different mood.