Life of a Couple ...
Data
Description
An uncut sheet of match label prints. The set is a group of four 'gags' ...
Top left pair:
男にはできないこと (something a man can't do) A woman knits while sitting on the loo ... a man needs to use his hands while peeing ...
女にはできないこと (something a woman can't do) Peeing outdoors ...
Top right pair:
うらやましいこと (something envious) A couple out together ...
おやおやなわつき (Eh?! Tied up ...) His expression seems to be telling us he has been 'roped into this' ...
The bottom row works as a single group. The bottom left two show a lady servant, and the master of the house. The pair on the right show the real situation; the wife has been the inheritor, and the man is a 'yoshi', brought in from outside to marry her ... She wears the pants around here ...